by 葉柏緯
西元2000年，MINI在當代造車工藝的改造下有了全新面貌，不僅全面升級與生俱來的go-kart般駕馭樂趣、打造更加細膩舒適的座艙空間，外觀更完美結合經典設計語彙、融入更多當代美學，為21世紀MINI故事開啟全新篇章。現代MINI問世至今已20年，其獨樹一格的外觀設計、go-kart般的靈活操控感、充滿個性與創意的生活風格，令所有MINI愛好者一試成癮！今年，MINI家族經典MINI掀背車系與敞篷車全新改款上市，以更加前衛俐落的視覺重塑經典，正如MINI首席設計師Oliver Heilmer所說：「我希望以簡約美學呈現更現代化的風格，凸顯MINI品牌的設計本質。」，同時加入全新MINI Connected智慧互聯駕駛搭配全新MINI APP，帶來更加聰明便利的駕乘體驗，完美聯結車主與MINI的美好生活。
全新MINI掀背車系與敞篷車即日進駐MINI全台展示中心，MINI 62週年生日月購車禮遇同步展開，入主任一車型即可享有一年全險和MINI Lifestyle Collection生活精品漸層行李袋，邀請所有MINI愛好者前來感受MINI經典與創新交融的個性魅力！
創新 只為更加個性化－以簡約美學重塑經典外觀
MINI掀背車系與敞篷車經典六角型水箱護罩全新進化，簡化複雜線條、首度將車色融入水箱護罩中，更加簡約、更具個性的創新精神，從見面的第一眼即表露無遺。遠近光雙功能LED頭燈燈組底座採用黑色處理，為全新車頭設計增添跑格。車頭下方兩側的直立式進氣口幾近直角的線條，不僅勾勒出運動感十足的視覺感受，搭配全新設計下擾流板更有效提升全車空氣力學表現。
車側同樣令人耳目一新-全新方向燈飾板簡化鍍鉻元素設計，各車型方向燈飾板呼應水箱護罩樣式，Cooper車型採用黑色水平式線條，極簡中不失俐落個性；Cooper S車型在蜂巢式圖樣上置入紅色S徽飾，展現純正運動血統；JCW車型除有JCW專屬徽飾表露賽道王者身分，更以紅色飾條點綴，盡顯熱血賽車氛圍。
全新18吋Pulse Spoke Light輪圈採七輻式漸層設計，以銀色與黑色高光澤線條，由內而外交錯出如道路飛馳般的速度感；亦有全新具剪刀刀刃意象設計感的Scissor Spoke雙色輪圈、Pedal Spoke黑色輪圈、Tentacle Spoke黑色輪圈可供選擇，展現個人獨有品味。全新MINI掀背車系與敞篷車全車系輪拱更採用與JCW車型相同設計，全面優化空氣力學。
背影更加迷人-Union Jack英國旗式樣LED尾燈已然成為MINI最耀眼的象徵，輔以線條更加方正、更多黑色元素的下保險桿，營造出全新MINI掀背車系與敞篷車更低、更具運動氣勢的背影，每次過彎都是街頭矚目焦點。
MINI引領車壇的色彩科技，屢屢令世人驚艷不已。全新Multitone漸層式車頂完美展現MINI英國牛津廠頂尖車漆技術，漸層式車頂顏色由San Marino Blue、Pearly Aqua、Jet Black混合而成，如同水彩畫一般，在車漆未乾時即噴塗另一顏色，於交界處融會出漸層色暈效果，且每次混色皆依當下的顏料混合狀態產生些微圖案變化，因此每一個漸層式車頂都是世上獨一無二的藝術品。除此之外，亦可選擇黑色、白色、銀色或與車身同色之車頂，搭配超過十種車身顏色選擇，包含全新車色Rooftop Grey、Island Blue、MINI Cabrio敞篷專屬新色Zesty Yellow，詮釋個人品味主張。
每一次入座都是難忘體驗－耳目一新的座艙空間
細節處蘊藏創新巧思-全新MINI掀背車系與敞篷車亦在座艙空間中貫徹簡約設計理念，全新儀表台採用一體式內裝飾板，將中央顯示螢幕兩側的冷氣出風口內嵌於內裝飾板中，冷氣出風口亦改為十字造型，簡化儀表台整體設計線條，營造更加現代俐落的座艙氛圍。全新三輻式多功能跑車真皮方向盤，不僅以黑色高光澤塑造高級視覺感受，趨於平面的設計更帶來絕佳觸感與更加直覺的使用體驗。
中央儀表全面升級8.8吋高解析度觸控螢幕與Piano Black高光澤飾板，搭載清晰直覺的全新MINI Visual Boost中控螢幕介面，LED飾環亦採全新放射狀導光條設計，在科技感十足的座艙中更添活潑氛圍。
客製化你的座艙色彩-MINI風格獨具的環艙氣氛燈擁有多樣色彩變化，自中央儀表LED飾環、副駕駛座前方內裝飾板、側邊門內飾板與車門把手、前座腳踏板、及杯座前方透出，駕駛與乘客可隨心變換車室色調，每次上路都有不同的好心情。
全新Light Chequered高級織布內裝座椅，以充滿活力的黃白色調構築英倫時尚設計中常見的格紋元素，採用100%可回收材質，不僅友善環境，更擁有符合人體工學的絕佳乘坐舒適性。
忠於原創的極致駕馭樂趣
全新MINI掀背車系與敞篷車忠實傳承源自誕生之初的寬輪距、低重心、極短前後懸車身比例，帶來無與倫比的go-kart般駕馭樂趣，每一個踩踏油門流暢加速、轉動方向盤靈活過彎的瞬間都令人無比沉醉難忘。One與Cooper車型搭載TwinPower Turbo渦輪增壓直列三汽缸引擎；Cooper S與JCW車型搭載TwinPower Turbo渦輪增壓直列四汽缸引擎，Cooper S於引擎轉速5000rpm時可達到178hp的最大馬力，扭力更可在轉速1350rpm時達到280Nm；JCW車型更擁有231hp最大馬力、320Nm最大扭力的強勁輸出，僅需6.1秒即可由靜止加速到時速100公里。發揚MINI go-kart般操控樂趣的同時，MINI技術團隊更持續提升引擎燃油效率與排放控制技術，所有車型皆符合Euro 6d排放標準，一同守護我們所珍愛的地球環境。
主動安全再升級-標準配備碰撞預警系統與車道偏離警示功能，碰撞預警系統在時速大於60公里的駕駛情況下，經由高解析度攝影機偵測計算與前車的距離，當系統判定距離正急速縮短時，儀表板警示燈即會自動亮起；駕駛若仍未採取煞車動作，儀表板警示燈將會閃爍並發出警示音，同時自動啟動動態煞車系統，加強煞車力道；在時速5~60公里之間，若駕駛經前兩階段的預先警示後仍未採取煞車動作，系統將介入輔助煞車，最長可煞1.5秒。碰撞預警系統同時包含都會行人碰撞預警功能，在時速10~60公里的駕駛情況下，如偵測到前方有行人，儀表板警示燈與警示音將會自動啟動，系統會適時介入輔助煞車，最長亦可煞車1.5秒。車道偏離警示系統則會於車輛存在偏離車道分隔線風險時，透過方向盤震動提醒駕駛，幫助駕駛安全行駛於所選車道上。
完美連結你與MINI－MINI Connected智慧互聯駕駛
MINI掀背車系與敞篷車全新搭載MINI Connected智慧互聯駕駛，包含智能緊急求助功能、遠距售後服務、線上生活資訊、智能遠端遙控。如遇嚴重事故而觸發車內撞擊防護系統，智能緊急求助功能可自動將車輛資訊(如：位置、底盤號碼、受損情況等)即時回傳予原廠緊急事故客服中心並連繫救助支援單位，駕駛亦可手動啟動緊急按鈕聯繫客服中心，由客服中心提供快速妥善的協助。全車系標準配備智慧保養系統(CBS)與遠距售後服務功能，依據車主的駕駛頻率、行駛距離，計算出愛車需要回廠保養的時間點並顯示於車內螢幕，MINI Service團隊亦將根據CBS系統資料主動與駕駛聯繫並安排保養時程，提供更加貼心便利的駕馭體驗。
MINI Connected智慧互聯駕駛更結合多樣智慧功能、應用程式與服務，讓車主與MINI隨時隨地緊密連結，提供便利的數位生活。線上生活資訊功能可於MINI Visual Boost中控螢幕上提供即時國際新聞、即時天氣資訊、未來五日天氣預報等實用資訊。全新MINI APP更提供智能遠端遙控車輛功能，只要智慧型手機在手，即可遠端上鎖/解鎖車門、控制空調通風系統、掌握車輛狀態與位置、預先傳送行程目的地至車上、輕鬆線上預約保養等，讓擁有MINI的生活更加隨興智慧。
全新MINI掀背車系與敞篷車建議售價
MINI One 3-Door：121萬起
MINI Cooper 3-Door：145萬起
MINI Cooper S 3-Door：169萬起
MINI John Cooper Works 3-Door：199萬起
MINI One 5-Door：125萬起
MINI Cooper 5-Door：149萬起
MINI Cooper S 5-Door：173萬起
MINI Cooper S Cabrio：186萬起
