位在日本愛知縣(Aichi, Japan)、專門改裝BMW與MINI車系的改裝名廠DuelL AG在一些重度改裝達人心目中頗具重量，這回帶給各位的是他們近期的作品: Mini Cooper S Coupe JCW！

造型獨特、代號R58的Mini Coupe Cooper S搭載1.6升雙渦流渦輪增壓、四缸引擎，最大馬力為184HP，最大扭力為26.5kgm，在超增壓(Over Boost)狀態下百里加速僅需7.1秒，加上低重心的車身配置，操控感受非常直接。這次DuelL AG所操刀改裝的Mini Cooper S Coupe為動力更強悍的JCW ( John Cooper Works )版本，換上全新設計的空力套件，包含附有LED日行燈的前保桿、特別訂製的輪弧套件、新款側裙組、碳纖維葉子板、碳纖維競技型後視鏡與跑格十足的後下擾流板等。輪圈方面，DuelL AG選用OZ放射狀輕量化輪圈，搭配KUMHO ECSTA V710熱熔胎，煞車卡鉗則是以醒目的藍色塗裝處理。

JCW版本的Mini Cooper S Coupe在出廠時便已經將馬力提升至211HP，而DuelL AG則是透過電腦程式的重設、進氣系統的強化與排氣管的換裝等步驟，讓馬力再次提升至260HP的境界。若是動力過度強大，對於前驅設定的Mini來說，在操控方面可能不見得有利，再者，日本廠商DuelL AG出給英國小車Mini、徹底將原本可愛氣息掃盡的空力套件才是本文的吸睛焦點。